1. Quién trata tus datos

En resumen: Echo es un producto de WardUs Safety, S.L., una empresa española con domicilio en Barcelona. Somos el responsable del tratamiento de los datos que se describen aquí.

ResponsableWardUs Safety, S.L.
NIF39475436F
DomicilioC/ Pau Gargallo, 30 — 08028 Barcelona, España
Teléfono+34 644 205 564
Privacidad y derechos[email protected]
Contacto general[email protected]
Autoridad de controlAgencia Española de Protección de Datos (AEPD), www.aepd.es

Esta política se aplica a la aplicación móvil Echo (iOS y Android), al sitio web echoapp.es y a los enlaces de vídeo compartidos que apuntan a nuestros dominios. No se aplica a servicios de terceros a los que puedas llegar desde Echo, que tienen sus propias políticas.

2. Resumen en una página

Si no vas a leer nada más, lee esto.

3. Qué datos tratamos

En resumen: los datos que nos das al registrarte y al publicar, los que genera tu uso de la app, y los datos técnicos que hacen falta para que funcione y sea segura.

3.1 Cuenta y perfil

3.2 Verificación de identidad (opcional)

Si decides verificar tu cuenta desde los ajustes, tratamos además tu nombre, apellidos, fecha de nacimiento, sexo, el teléfono asociado y un vídeo corto de escaneo facial. Es voluntario y se explica entero en el apartado 8.

3.3 Lo que publicas

3.4 Tu actividad dentro de la app

3.5 Ubicación

Posiciones GPS tomadas solo mientras la app está abierta, con su precisión, velocidad y nivel de batería del dispositivo; una posición aproximada derivada de tu dirección IP cuando no das permiso de ubicación; y las coordenadas que quedan pegadas a cada vídeo que publicas. Detalle completo en el apartado 7.

3.6 Datos técnicos y de seguridad

No tratamos datos de pago, porque Echo no cobra nada. No accedemos a tu agenda de contactos. No leemos tu galería: eliges tú qué archivo entregar a través del selector del sistema.

4. Para qué y con qué base legal

En resumen: casi todo se trata porque es necesario para prestarte el servicio que has pedido. La verificación de identidad y las notificaciones push van por consentimiento, y la seguridad de la plataforma por interés legítimo.

FinalidadDatosBase legal (RGPD)
Crear tu cuenta y dejarte entrar Teléfono, identificador de Google/Apple, nombre de usuario, foto de perfil Art. 6.1.b — ejecución del contrato (los Términos)
Emitir en directo, guardar el vídeo y mostrarlo en el feed Vídeo, audio, texto, ciudad, coordenadas, autor Art. 6.1.b — ejecución del contrato
Mostrarte contenido cercano y ordenar el feed Ubicación, vídeos vistos, interacciones Art. 6.1.b — ejecución del contrato (es la función principal de la app)
Situar los vídeos en el mapa Coordenadas del vídeo Art. 6.1.b — ejecución del contrato
Comentarios, chat del directo, me gusta y compartidos Texto, autor, fecha, enlaces generados Art. 6.1.b — ejecución del contrato
Enviarte notificaciones push Token de notificaciones, preferencias, ubicación aproximada Art. 6.1.a — consentimiento (el permiso del sistema operativo). Revocable en cualquier momento
Verificar tu identidad Nombre, apellidos, fecha de nacimiento, sexo, teléfono, vídeo de escaneo facial Art. 6.1.a — consentimiento explícito, que solicitamos también al amparo del art. 9.2.a por prudencia (ver apartado 8)
Moderar contenido, tramitar denuncias y suspender cuentas Contenido denunciado, denuncias, identificadores, registros Art. 6.1.c — obligación legal (Reglamento (UE) 2022/2065, de Servicios Digitales) y art. 6.1.f — interés legítimo en mantener la plataforma segura
Prevenir fraude, abuso y accesos no autorizados IP, registros, datos de dispositivo Art. 6.1.f — interés legítimo en la seguridad del servicio
Detectar fallos y mejorar la app Informes de fallo, estadísticas de uso, modelo de dispositivo Art. 6.1.f — interés legítimo en que la app funcione
Atender tus consultas y ejercicios de derechos Lo que nos escribas y lo necesario para identificarte Art. 6.1.c — obligación legal, y art. 6.1.f — interés legítimo en responderte
Responder a requerimientos de autoridades y defender reclamaciones Lo estrictamente requerido Art. 6.1.c — obligación legal, y art. 6.1.f — interés legítimo

Donde invocamos el interés legítimo hemos valorado que ese interés no prevalece sobre tus derechos: se trata de mantener la app funcionando y segura, con los datos mínimos y sin construir perfiles comerciales. Puedes oponerte al tratamiento basado en interés legítimo escribiendo a [email protected], y si lo haces valoraremos tu caso concreto.

5. Qué ve el resto de la gente

En resumen: Echo es una app de contenido público. Esta tabla es la lista completa de qué es visible y para quién.

DatoQuién lo ve
Nombre de usuarioCualquier usuario registrado
Foto de perfilCualquier usuario registrado
Tus vídeos, en directo y grabadosCualquier usuario registrado. Y cualquiera que reciba un enlace compartido
El texto y la ciudad del vídeoCualquier usuario registrado
La ubicación exacta del vídeo en el mapaCualquier usuario registrado
Tus comentarios y tus mensajes del chat en directoCualquier usuario registrado, también después de que el directo termine
Contadores de me gusta, comentarios y compartidosCualquier usuario registrado
Tu número de teléfonoNadie. Solo tú y nuestro equipo técnico
Tu nombre, apellidos, fecha de nacimiento y sexoSolo tú, y la persona que revise tu verificación
El vídeo del escaneo facialSolo la persona que revise tu verificación. Ni siquiera tú puedes recuperarlo desde la app
Tu ubicación en tiempo real cuando no estás emitiendoNadie. No se muestra ni se comparte con otros usuarios
Qué vídeos has visto o a cuáles has dado me gustaNadie. Se usa solo para ordenar tu feed
Que has denunciado algoNadie salvo nuestro equipo de moderación. No se comunica al denunciado

Sobre el enlace compartido. Cuando compartes un vídeo, el enlace funciona para quien lo tenga, esté o no registrado, y sigue funcionando aunque quien lo recibió se lo pase a otra persona. Es una dirección pública: quien la tenga, puede abrirla.

Sobre lo que graban tus vídeos. Si en tu directo aparecen otras personas, sus caras y sus voces son datos personales suyos. Piénsalo antes de emitir y no grabes a nadie que te haya dicho que no quiere salir. Es tu responsabilidad, y también está en los Términos.

6. Cómo se ordena el feed y el mapa

En resumen: el orden lo decide una fórmula, no una persona. Estos son sus ingredientes, en orden de peso.

El artículo 27 del Reglamento de Servicios Digitales nos obliga a explicar cómo funciona el sistema que decide qué ves. Estos son sus criterios, del que más pesa al que menos:

  1. Lo cerca que está. Es el criterio principal: para que un vídeo te aparezca, tiene que haberse grabado en tu zona.
  2. Lo reciente que es. Un vídeo pierde relevancia rápido con las horas. Echo está hecha para lo que pasa ahora.
  3. Si está en directo. Los directos suben.
  4. La interacción que ha recibido de otras personas.
  5. Si ya lo has visto. Lo que ya has visto baja, para no repetírtelo.
  6. Una variación distinta para cada persona, para que dos usuarios en la misma esquina no vean exactamente lo mismo.
  7. Lo que has denunciado desaparece de tu feed aunque siga en el de los demás.

El mapa agrupa los vídeos recientes por zona, y cuanto más te acercas, más se separan hasta mostrar cada vídeo en su posición.

Lo que no entra en la fórmula: tu edad, tu sexo, tu nombre, tus datos de verificación, tu teléfono, ni ninguna inferencia comercial sobre ti. Echo no tiene publicidad, así que no hay nada que segmentar.

7. Ubicación, en detalle

En resumen: solo con la app abierta, nunca en segundo plano, y con el historial borrado a los 7 o a los 30 días según elijas.

7.1 Cuándo se toma

Echo toma tu posición únicamente mientras la app está en primer plano. No pedimos el permiso de ubicación «siempre» ni el de segundo plano en ninguna de las dos plataformas, y cuando cierras la app deja de tomar posiciones. Es una decisión de diseño, no un ajuste que puedas tener mal puesto.

7.2 Qué se guarda

7.3 Si no das permiso de ubicación

La app sigue funcionando con una posición aproximada deducida de tu dirección IP, que sitúa a escala de ciudad o de provincia. Esa deducción la hacemos en nuestros propios servidores: tu dirección IP no se envía a ningún servicio externo de geolocalización. Esta posición aproximada se guarda marcada como tal y no entra en los cálculos que exigen precisión.

7.4 El registro de arranque

Cada vez que la app arranca —incluso antes de que inicies sesión— registramos la dirección IP, la fecha, y el país y la ciudad aproximados que esa IP sugiere. Si hay sesión iniciada, se asocia a tu cuenta. Sirve para saber dónde se está usando Echo y para detectar abusos. Se borra a los 30 días.

8. Verificación de identidad

En resumen: es voluntaria, se pide una vez, y el vídeo que grabas no lo puede leer nadie desde la app.

Desde los ajustes puedes solicitar verificar tu cuenta. Si lo haces, te pedimos nombre, apellidos, fecha de nacimiento, sexo, un teléfono confirmado y un vídeo corto en el que mueves la cara. Sirve para comprobar que detrás de la cuenta hay una persona real y no una foto o una cuenta automatizada.

Cómo lo tratamos:

9. Con quién compartimos

En resumen: con los proveedores técnicos que hacen falta para que la app funcione, con las autoridades cuando la ley lo exige, y con nadie más. No vendemos datos.

9.1 Encargados del tratamiento

Son proveedores que tratan datos por cuenta nuestra, siguiendo nuestras instrucciones y con un contrato del artículo 28 del RGPD. La lista completa:

ProveedorPara quéQué datos
Proveedores de alojamiento (Alemania y Francia) Alojar la infraestructura del servicio Prácticamente todo lo descrito en esta política
Cloudflare, Inc. Almacenamiento de vídeos y fotos, y red de distribución de contenido Vídeos, miniaturas, fotos de perfil, tráfico y direcciones IP
Amazon Web Services (región de Irlanda) Envío de los SMS con el código de verificación Número de teléfono y código de un solo uso
Google Ireland Ltd. — Firebase Cloud Messaging Entrega de notificaciones push Token de notificación y contenido del aviso
Google Ireland Ltd. — Firebase Crashlytics y Analytics Informes de fallo y estadísticas de uso de la app Identificador de instalación, identificador de cuenta, modelo de dispositivo, eventos de uso
Google Ireland Ltd. — Maps SDK Los mapas que ves en la pestaña del mapa Peticiones de mapa desde tu dispositivo, con la zona que estás mirando
Proveedor de búsqueda de direcciones (Alemania) Buscador de lugares dentro de la app El texto que escribes en el buscador y las coordenadas consultadas

9.2 Responsables independientes

9.3 Otras cesiones

Lo que no hacemos: no vendemos ni alquilamos datos personales, no los cedemos a redes publicitarias, a data brokers ni a socios comerciales, y no participamos en ningún esquema de publicidad segmentada.

10. Dónde se tratan tus datos

En resumen: el servicio se presta desde Alemania y Francia. Algunos proveedores son empresas estadounidenses, y para ellos aplicamos las garantías que exige el RGPD.

La infraestructura del servicio está alojada en Alemania y Francia. Ambos son países de la Unión Europea, así que ese tratamiento no supone transferencia internacional.

Cloudflare, Amazon Web Services y Google son grupos con matriz en Estados Unidos. En estos casos:

Puedes pedirnos copia de las garantías aplicables escribiendo a [email protected].

11. Cuánto tiempo los guardamos

En resumen: lo que hay abajo. Cuando un plazo vence, el dato se borra o se anonimiza.

DatoPlazo
Cuenta, perfil y nombre de usuarioMientras la cuenta exista
Vídeos publicados, comentarios y chatMientras la cuenta exista, o hasta que los borres tú
Historial de ubicaciones7 días, o 30 si lo cambias en los ajustes
Última posición conocidaSe sobrescribe con cada posición nueva
Registro de arranque con IP30 días
Datos de verificación y vídeo del escaneoMientras la cuenta exista, salvo que retires el consentimiento antes
Denuncias y decisiones de moderación1 año desde la resolución, para poder atender una reclamación tuya sobre la decisión
Registros técnicos del servidorHasta 90 días
Informes de falloSegún la retención de Firebase Crashlytics, hasta 90 días
Estadísticas de usoHasta 14 meses, según la configuración de Firebase Analytics
Cuenta marcada para borrar30 días de margen para arrepentirte, y después se elimina
Copias de seguridadHasta 35 días, tras los cuales el dato borrado desaparece también de ellas

11.1 Cuando borras tu cuenta

Desde Ajustes → Eliminar cuenta, escribiendo tu propio nombre de usuario para confirmar. A partir de ahí:

  1. La cuenta queda marcada como eliminada y deja de ser accesible.
  2. Durante 30 días puedes cancelar la eliminación volviendo a entrar.
  3. Pasado ese plazo se eliminan tu perfil, tus vídeos, tus comentarios, tus me gusta, tu historial de ubicaciones, tus datos de verificación y el vídeo del escaneo.
  4. Si entraste con Apple, revocamos también nuestra vinculación con tu Apple ID.

Puede sobrevivir a la eliminación, y solo por lo que la ley exige: un registro mínimo de denuncias y decisiones de moderación en las que estuvieras implicado, el histórico de eliminación de la propia cuenta, y aquello que debamos conservar para atender una obligación legal o una reclamación en curso. Todo ello, disociado de tu perfil en cuanto deja de ser necesario identificarte.

Un límite que conviene conocer. Un vídeo tuyo que otra persona haya descargado, grabado con otro dispositivo o vuelto a publicar en otro sitio ya no está bajo nuestro control. Podemos borrarlo de Echo; no podemos borrarlo de donde no está.

12. Cómo los protegemos

En resumen: ciframos, damos el mínimo acceso posible y revisamos lo que hacemos. No entramos en detalle, y ese silencio también es una medida de seguridad.

Aplicamos medidas técnicas y organizativas apropiadas al riesgo, conforme al artículo 32 del RGPD. En términos generales:

No publicamos la arquitectura concreta ni los detalles de nuestra configuración: describir con precisión cómo está montado un sistema es facilitar el trabajo a quien quiera atacarlo, y eso iría en contra de la protección de tus datos. Si eres investigador de seguridad y has encontrado algo, escríbenos a [email protected] y lo trataremos con seriedad y discreción.

Dicho esto: ningún sistema es invulnerable. Si ocurriera una brecha que suponga un riesgo para tus derechos, lo notificaremos a la AEPD en 72 horas y te lo comunicaremos a ti si el riesgo es alto, tal como exigen los artículos 33 y 34 del RGPD.

13. Tus derechos

En resumen: puedes acceder, rectificar, borrar, limitar, oponerte, llevarte tus datos y retirar tu consentimiento. Escribiendo a un correo.

DerechoQué significa
AccesoSaber qué datos tuyos tratamos y obtener una copia
RectificaciónCorregir lo que esté mal o incompleto
SupresiónQue borremos tus datos cuando ya no sean necesarios o retires tu consentimiento
LimitaciónQue los conservemos pero dejemos de usarlos mientras se resuelve una discrepancia
OposiciónOponerte a los tratamientos basados en nuestro interés legítimo
PortabilidadRecibir en formato legible por máquina los datos que nos diste, y que los enviemos a otro responsable si es técnicamente posible
Retirar el consentimientoEn cualquier momento, sin que afecte a la licitud de lo tratado antes
No decisiones automatizadasVer el apartado 6: el orden del feed no produce efectos jurídicos ni te afecta significativamente. Las suspensiones de cuenta las decide siempre una persona

Cómo ejercerlos

Escríbenos a [email protected] o por correo postal a WardUs Safety, S.L., C/ Pau Gargallo 30, 08028 Barcelona. Dinos qué derecho ejerces y desde qué cuenta.

Algunas cosas puedes hacerlas tú mismo desde la app y son inmediatas: cambiar tu nombre de usuario o tu foto, borrar tus vídeos y comentarios, cambiar la retención de tu historial de ubicaciones a 7 o 30 días, activar su cifrado, gestionar las notificaciones y eliminar tu cuenta.

Si no estás conforme

Puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid — www.aepd.es), o ante la autoridad de control de tu país de residencia si vives en otro Estado de la UE. Agradeceríamos que nos escribieras primero, pero no es un requisito.

14. Menores de edad

En resumen: hay que tener 14 años cumplidos. Es un requisito, no una recomendación.

Echo es una aplicación de emisión pública en directo, y no está dirigida a niños. La edad mínima es de 14 años, conforme al artículo 7 de la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD). La app lo comprueba con la fecha de nacimiento y rechaza la verificación de quien no llegue a esa edad.

Si tienes entre 14 y 18 años, puedes usar Echo por ti mismo, pero te pedimos que hables con tu madre, tu padre o tu tutor antes de emitir en directo desde donde estás. Lo que publicas es público y lleva tu ubicación.

Si detectamos o nos comunican que una cuenta pertenece a un menor de 14 años, la suspendemos y eliminamos sus datos sin demora. Si eres madre, padre o tutor y crees que tu hijo o hija ha creado una cuenta, escríbenos a [email protected] y lo resolvemos.

15. Cookies

La aplicación móvil no usa cookies: guarda tus ajustes y tu sesión en el almacenamiento local del dispositivo. El sitio web sí utiliza algunas tecnologías de almacenamiento, y las explicamos en la Política de cookies.

16. Cambios en esta política

Podemos actualizarla cuando cambie la app o la normativa. La fecha de la cabecera indica siempre la versión vigente.

Si el cambio es sustancial —una finalidad nueva, una categoría de datos nueva o un destinatario nuevo— te avisaremos dentro de la app o por un aviso destacado antes de aplicarlo, y cuando el cambio requiera tu consentimiento, te lo pediremos.

17. Contacto

Para cualquier cosa relacionada con tus datos:

Privacidad y derechos[email protected]
Cualquier otra cosa[email protected]
Teléfono+34 644 205 564
Correo postalWardUs Safety, S.L.
C/ Pau Gargallo, 30
08028 Barcelona, España